📖 Stuart Litte

Stuart Little is about a young boy. However, he was not born normally. In fact, he was born extremely small and had the appearance of a mouse despite being a human. Despite this condition, he is still a loving and friendly character. In fact, he would go on to have many adventures during his life. Still, his parents are very worried about him, especially as he navigates through life in the human-sized world. But Stuart's life drastically changes on a cold winter day when the family stumbles upon a half-frozen homeless bird called Margalo on their doorstep. Realizing the dire condition that Margalo is in and the risk involved in being out in such cold weather, the family invites her into the household so she can make herself home. But the family cat, Snow Bells, who has a notable gambling disorder, made a bet to get rid of the bird. Fortunately, a pigeon heard Snow Bells saying it. Such, they forewarned Margalo, making her scared and leave. After Stuart finds out, he becomes sad and develops a great depression. As a result, he leaves his family to find her. Will Stuart ever find where Margalo is? I would highly recommend this book because it shows that even a miniscule boy the size of a thumbtack can make a difference in a big adventure.

《斯图尔特·利特尔》(Stuart Little)讲述了一个小男孩的故事。不过,他的出生与众不同。事实上,他出生时身体极其微小,虽然是人类,却长着一副老鼠的模样。尽管如此,他依然是一个善良、友好的孩子,并在成长过程中经历了许多精彩的冒险。 然而,斯图尔特的父母一直非常担心他,尤其是在这个一切都按照正常人类尺寸设计的世界里生活时,他们总是害怕他会遇到危险。 直到一个寒冷的冬日,斯图尔特一家在家门口发现了一只名叫玛加洛(Margalo)的流浪小鸟。她几乎被冻僵了,情况十分危急。看到她的处境后,一家人决定把她带回家,让她在家里安心住下来。 可是,家里的猫雪球(Snowbell)却一心想把玛加洛赶走。它甚至为了达到这个目的和别人打赌。幸运的是,一只鸽子无意中听到了雪球的计划,于是赶紧把这个消息告诉了玛加洛。受到惊吓的玛加洛害怕连累大家,只好悄悄离开了。 当斯图尔特得知玛加洛离开的消息后,他十分伤心,陷入了深深的悲伤之中。最终,他决定离开家,踏上寻找玛加洛的旅程。 那么,斯图尔特最终能够找到玛加洛吗? 我非常推荐这本书,因为它告诉我们:即使一个只有图钉般大小的小男孩,也能够在一场伟大的冒险中发挥重要的作用,改变事情的结果。