📖 Dog vs. Cat

Dog vs. Cat by Chris Gall tells a hilarious story about how a fierce rivalry, Dog and Cat, finds peace in between. Mr. Button brings a dog and Mrs. Button brings a cat home on the same day. Dog and Cat are so different; therefore, a major learning curve starts when they need to share a room. Dog and Cat have different habits. While Dog likes to connect with his friends, Cat likes playing cards. They fight for indoor privileges and battle a lot to create strong divisions. They cause big chaos for the household. When a new "Pet" arrives, they decide to make a peace. I recommend this book because it is written in a humorous manner, in particular with the funny side comments embedded in the detailed illustrations. The story also shows the children how to get along with others who are different.

《狗猫大战》讲述了一个好笑的,关于狗和猫这一对死敌怎么和平共处的故事。有一天,纽扣先生和纽扣太太分别带了一只狗和一只猫回到家。狗和猫有太多不同之处了,当他们发现不得不分享一个房间的时候,故事就开始了。狗和猫有很多不同的习惯。狗喜欢和他的朋友们联系,猫喜欢玩游戏。狗欢迎猫的方式是喷了他一脸水,猫用他喜欢的鼠零食来招待狗。为了谁先用厕所也要打架。渐渐的,他们在房间里划出自己的空间,不再理会对方。当一个新的"宠物"来到家里需要和他们分享同一个房间的时候,他们决定握手言和一致对付先来的这个更闹腾的小"宠物"。 我推荐这本书因为它写得非常幽默,尤其是插图里配的那些有趣的话。这个故事也教孩子们怎么去和与自己不同的人相处。