📖 Fighting Words

Fighting Words is an empowering book following the story about two sisters who escape from an abusive stepfather that had sexually abused them. Della and Suki, the sisters aged 10 and 16 respectively, are now in the care of their foster mother Francine. Della has to work through her issues, all while Suki deals with her own trauma and tries to make a living plan for the future of her and Della. While Fighting Words tells a story that is similar to many of those seen in other empowerment books, Fighting Words tells the story in such a way that conveys emotion. It conveys the struggles that Della and Suki are facing to the reader in such a way that makes them care about the two, as if they were your own friends or family facing the same struggles. I recommend Fighting Words to readers of all ages over maybe 12.

《战斗之词》是一本鼓舞人心的书,讲述了两个姐妹逃离虐待她们的继父的故事。10岁的黛拉和16岁的苏基现在由她们的养母弗朗西娜照顾。黛拉必须处理自己的问题,而苏基则要应对自己的创伤,并为她和黛拉的未来制定生计计划。 《战斗之词》讲述了一个与许多其他励志书籍中常见的故事相似的故事,但它以一种传达情感的方式讲述这个故事。它以一种让读者能够感同身受的方式讲述德拉和苏基所面临的挣扎,让读者仿佛把她们当成了自己的朋友或家人,面对着同样的挣扎。 我向12岁以上的所有年龄段的读者推荐《战斗之词》这本书。