📖 Interrupting Chicken

It's time for the little red chicken's bedtime stor y — and a reminder from Papa to tr y not to interrupt. But the chicken can't help herself! Whether the tale is Hansel and Gretel or Little Red Riding Hood or even Chicken Little, she jumps into the stor y to save its hapless characters. Now it's the little red chicken's turn to tell a stor y, but will her yawning papa make it to the end without his own kind of interrupting? This is a Caldecott Award Honor Book .

到 给 小 红 鸡 讲 睡 前 故 事 的 时 间 了 —— 爸 爸 总 是 提 醒 她 尽 量 不 要 打 断 。 但 小 红 鸡 忍 不 住,无论故事是《汉赛尔与格蕾特》还是《小红帽》,甚至是《小鸡》,她都融入故 事中去拯救那些不幸的角色。现在轮到小红鸡讲故事了,但她那打着哈欠的爸爸能撑 到最后不打断她吗?这是一本凯迪克奖荣誉书。